Fabel

Fabel Nr. 143 — «Wenn du bei den Menschen in Ehren stehen willst, —»

Willst du bei den Menschen in Ehren steh'n, So wähle mit Bedacht Bekannte und Freunde! Ein Bauer mit einer Schlange befreundet sich.

Dieser Text wurde mit einem Sprachmodell übersetzt. Die Quelle steht unten.
PDF

Fabel Nr. 143 — «Wenn du bei den Menschen in Ehren stehen willst, —»

Willst du bei den Menschen in Ehren steh'n, So wähle mit Bedacht Bekannte und Freunde!

Ein Bauer mit einer Schlange befreundet sich. Man weiß, die Schlange ist klug: So schlich sie sich beim Bauern ein, Dass er nur bei ihr schwor und gelobte. Seitdem setzt keiner der früheren Freunde, der Verwandten Mehr den Fuß zu ihm. „Um Gottes willen“, klagt der Bauer: „Warum habt ihr mich alle verlassen! Hat meine Frau euch nicht bewirten können? Oder ist euch mein Brot und Salz verleidet?“ „Nein“, sagte Gevatter Matwej ihm zur Antwort: „Wir kämen gern zu dir, Nachbar; Und niemals hast du uns (darüber kein Wort) Betrübt oder bekümmert: Aber was ist das für eine Freude, bedenke doch, Wenn man bei dir sitzt und nur darauf achtet, Dass dein Freund, heranschleichend, nicht jemanden sticht?“