Folk tale

Peter the Great and the Blacksmith

Here Peter the Great arrives at the blacksmith's on horseback. "Shoe my horse!" he says. "Just make a good horseshoe!" The blacksmith set to making a horseshoe.

This text was translated with a language model. The source is listed below.
PDF

Peter the Great and the Blacksmith

Here Peter the Great arrives at the blacksmith's on horseback. "Shoe my horse!" he says. "Just make a good horseshoe!" The blacksmith set to making a horseshoe. He made a horseshoe and hands it to him: "Well, will this horseshoe be good?" Peter the Great smirked: "Good, but not quite!" "Why not quite?" "It is," he says, "weak!" "Well, I don't know why it's weak..." He takes it in his hands and bends it straight. The blacksmith sees: "Yes, indeed weak." He sets about making a second. "Well, will this one be good?" Peter says: "So-so!" And he bent this one straight too. The blacksmith sets about making a third. And the third is ready. "Well, this one, I suppose, will do for shoeing," said the Tsar. The blacksmith made four horseshoes and shod the horse. Peter the Great asks: "How much do I owe you for the horseshoes?" "Four rubles." He hands him a silver ruble. The blacksmith took it and broke it: "Your money is counterfeit!" Peter hands him a second ruble. And the blacksmith broke the second one too. "Come on," he says, "give me good money!" Peter the Great takes out twenty-five rubles and hands them to him: "Here, don't break the money; when the scythe meets the stone! I broke horseshoes, and you rubles... Looks like you're stronger than me! Do you know who I am?" "No, I don't know." "I am Peter the Great, your sovereign. So there, work as you worked, and tell people that the sovereign broke horseshoes, and you—his rubles!" Peter the Great mounted his horse and said: "Goodbye, blacksmith, you're a fine fellow!" And after that the blacksmith never saw him again.