Once upon a time there lived an old goat, and she had seven kids, and she loved them as every mother loves her children.
One day she had to go into the forest to gather food, and so she called all her kids together and said: "My dear children, I must go into the forest, so beware of the wolf while I am away! For if he gets in here, he will eat you all up, skin and hair. This villain often disguises himself, pretending he is not a wolf, but you will know him at once by his rough voice and his black paws."
The kids answered: "Dear mother, we will certainly be on our guard, and you may go without worrying about us."
Then the old goat bleated and set off quite calmly on her way. Scarcely any time had passed after she left when someone knocked on the door of their little house and cried: "Open up, my dear little ones, your mother has come and brought each of you a little present."
But the kids, by the rough voice, understood that the wolf had come to them, and they cried out to him: "We will not open up, you are not our mother! Hers is a soft, gentle voice, and yours is rough! You are the wolf!"
Then the wolf ran to the grocer, bought from him a large piece of chalk, ate it—and his voice became quite thin.
He came back to the same door, knocked on it and cried: "Open up, my dear children, your mother has come and brought each of you a present."
But he leaned his black paws on the windowsill, the children saw this and cried out: "We will not open up, our mother does not have black paws like yours! You are the wolf!"
Then the wolf ran to the baker and said: "I have hurt my leg, smear it with dough for me." And when the baker did as he wished, the wolf ran to the miller and said: "Sprinkle my paws with white flour."
The miller thought: "Surely the wolf is up to some trickery,"—and began to make excuses, but the wolf said: "If you do not do it, I will eat you."
Then the miller got scared and whitened his paw with flour. Such is the way of people!
So the villain went for the third time to the same door, knocked and said: "Open up, children, your dear mother has come back and brought each of you a little present from the forest."
Verified text