В стародавние времена один солдат служил двадцать пять лет, и по окончании службы царь наградил ево двадцатью пятью рублями за ево усердную службу. Уволился солдат и пошел на родину пешком, потому что в то время железных дорог не было.
Идет солдат день и другой, неделю, месяц и т. д. Идет он дремучим лесом, и вот однажды остановился он ночевать в лесу. Развел костер и стал в котелке чай кипятить, а сам сел на пень и закурил трубку. Это дело уже было в глухую полночь. И слышит солдат какой-то не так далеко разговор нескольких голосов. И он удивился, что кроме ево есть еще живые люди в таком непроходимом дремучем лесу. Разговор все приближался ближе, и когда совсем стал близко, то солдат при свете огня увидал несколько людей, вооруженных с ног до головы, и один из них скомандовал солдату: «Руки вверх»! Солдата обыскали и нашли у него двадцать пять рублей, которым ево царь наградил.
Тогда он их спрашивает, кто они такие люди. Один из шайки и говорит: «Мы есть разбойники и занимаемся грабежом в этом лесу. И если хочешь, пойдем с нами, мы убивать тебя не будем». Тогда солдат и говорит: «Служил я двадцать пять лет и на родине не был и писем не получал от родных и, наверно, они — отец и мать — давно умерли, так что мне торопиться некуда». И он согласился итти с ним, с разбойникам. И пошел солдат в общей шайке.
Прошли они с полчаса временем, лес кончался. Подходят они к небольшой горы и начали отбрасывать сбоку горы дерны, и глазам солдата представилась дверь, ее открыли и начали входить внутрь горы, и солдат с ними. Вошел он в обширную комнату, посредине которой стоял большой стол. Стены были украшены или обвешаны оружием и разным украшением.
Атаман шайки разбойников и говорит солдату: «Ты у нас будешь хозяйкой-кухаркою. Твоя обязанность сготовить нам обед и общие кушанья к означенному времени». И подает солдату вязку ключей и говорит: «Каждому ключу есть замочная скважина, и что тебе нужно, то ты и найдешь здесь у нас в комнатах».
И вот для солдата началась новая жизнь, живет день и другой. И вот однажды шайка отправляется на разбойное дело. Атаман и говорит солдату: «Ты нам приготовь обед к двенадцати часам ночи, не раньше», и ушли они. Солдат остался один и начал он ключами открывать сундуки, шкафы, комоды, двери и т. д., и вот одному маленькому ключу нигде подходящей замочной скважины не найти. Тогда солдат стал прямо всматриваться в стены комнат и сам-собою разговаривая, что этому ключу должно быть свое место. И вдруг солдат как-будто заметил в стены дверь, оклеянную шпалерами, оторвал край шпалеры и впрямь увидел дверь. Он опытно оторвал шпалеру и видит, что маленькому ключу нашел место. Недолго думая, он открыл дверь, и что же ему представилось глазам.
Оказалась небольшая комнатка, в ней стол, стул, кровать, на столе горит свеча, лежит книга, и за столом сидит девица неописуемой красоты. Солдат испугался и не знает, что делать. Тогда красавица и говорит: «Солдатик, не бойся ты меня; я тоже не привиденье, дающее твоим глазам, а такой же человек, как ты, и видно, что и ты сюда попал невольно и подойди поближе ко мне, давай поговорим». Тогда солдат осмелился, подошел к красавице, взял стул и сел с ней рядом и начал спрашивать, кто она такая и зачем здесь находится.
Тогда она и говорит: «Слушай, я тебе скажу, кто я такая. Я есть царская дочь, а однажды я захотела на лодке выехать в море покататься. И выехала со своими слугами и фрейлинами, отъехала от берега далеко, поднялась буря, нас понесло дальше в море, и вот на нас напали случайно разбойники и взяли в плен, над моими слугами и фрейлинами поиздевались и всех их утопили, а меня атаман пощадил и посадил в эту комнату и уговаривает меня выйти за него замуж, но я не соглашаюсь, и вот он держит мене в этой темницы третий год, и я не вижу белого света, как сюда попала».