ИсторияСказка о Семене-малом юноше скором гонце — эпизод 2 из 2
Долетев туда назавтра же, Образ принял человеческий И, войдя в палаты царские, Подал он Царевне грамотку. Та прочла и подивилася: Как в такое время краткое Мог земель он столько…
Выбирайте народные и авторские сказки по возрасту, теме и традиции. У каждого текста сохраняются источник и история обработки.
ИсторияДолетев туда назавтра же, Образ принял человеческий И, войдя в палаты царские, Подал он Царевне грамотку. Та прочла и подивилася: Как в такое время краткое Мог земель он столько…
Народная сказкаТолько вымолвил - явился богатый дворец; выбегают из дворца слуги верные, берут их под руки, ведут в палаты белокаменные и сажают за столы дубовые, за скатерти браные. Чудно в п…
ИсторияНе тратьте марок понапрасну и оставьте нас в покое. Займитесь чем-нибудь другим. Ну и глупо... Сейчас видно, что дураки писали. Мммммм... промычала Женя. Ка-кие мерр-зав-цы!!! п…
ИсторияДело под вечер, зимой, И морозец знатный. По дороге столбовой Едет парень молодой, Ямщичок обратный; Не спешит, трусит слегка; Лошади не слабы, Да дорога не гладка Рытвины, ухаб…
Народная сказкаЖила-была старуха, у нее сын Иван. Раз Иван уехал в город, а старуха одна осталась дома. Зашли к ней два солдата и просят чего-нибудь поесть горяченького. А старуха скупа была и…
ИсторияНадобно, чтобы царь небесный очень любил человека, когда он так хорошо убрал для него здешний свет. Ах, Лиза! Кто бы захотел умереть, если бы иногда не было нам горя?.. Видно, т…
ИсторияЯ заметила, что он глубоко чувствовал ее необыкновенные качества и что ее красота сделала на него сильное впечатление. Я, смеясь, дала ему заметить, что положение его самое рома…
Авторская сказкаВ сказке о Вильгельме Телле описывается историю швейцарского героя, который в 18 веке совершил подвиг, отстрелив в яблоко на голове сына, чтобы спасти свободу Швейцарии от тирана Гесслера. После его побега и ухода в горы, его жизнь стала предметом споров и обсуждений. В итоге, его сын, мальчик Телль, стал известен как «молодой Телль», который впоследствии превратился в бродягу, устраивая яблочные шутки и привлекая внимание швейцарцев. В конечном итоге, швейцарские учёные объявили историю Вильгельма Телля мифом, а самого героя никогда не существовавшим.
ИсторияМузыкантов было восемь человек. Главе их, Гурию Максимову, было заявлено, что если музыка не будет играть неумолкаемо, то музыканты не увидят ни одной рюмки водки и благодарност…
ИсторияВся также в слезах, к ней на шею упала Ундина, Долго безгласна была, напоследок сказала: Ты с нами В замок Рингштеттен поедешь; что положили мы прежде, То и сделаем; только ты б…
ИсторияПредставился мне ты через десять лет; сам в халате, подурневшая беременная жена, семь человек детей и очень мало денег для покупки им башмаков, штанишек, шапочек и всего прочего…
ИсторияПостучали мы в дом и взошли в сени. Отворил сам священник, старый, приземковатый, одного зуба в переднем строю нет, и жена у него старушка старенькая огонь вздула. Мы им оба в н…
Авторская сказка
ИсторияВ Xом общественном клубе с благотворительной целью давали бал-маскарад, или, как его называли местные барышни, бал-парей1. Было 12 часов ночи. Не танцующие интеллигенты без масо…
ЛегендаИбрагим Алач, албанец, в день Великого Всадника (Святого Георгия) спускается с гор в долину Рибовицы, где назначает «четели» (дань) сербам и болгарам. После угощения гостей в доме Мирко, он требует от него оплатить угощение за пятьдесят пиастров, но Мирко не может оплатить, так как у него нет денег. Ибрагим убивает Мирко, отрезая ему ухо, и уезжает в горы, оставляя «четели» и «зулумы» для других «господ».
ИсторияСело, значит, наше Радово, Дворов, почитай, два ста. Тому, кто его оглядывал, Приятственны наши места. Богаты мы лесом и водью, Есть пастбища, есть поля. И по всему угодью Расса…
ИсторияИзобрази лучше всех нас и себя на полотне в виде дивной картины. Ведь ты, наверное, владеешь кистью. -- Нет, лучше сойди с твоего трона и станцуй нам. Ты, без сомнения, умеешь о…
ИсторияНикто не сомневался о присутствии нечистой силы в этом человеке. Говорили, что он предлагал такие условия, от которых дыбом поднимались волоса и которых никогда потом не посмел …
БасняУ мужика, большого эконома, Хозяина зажиточного дома, Собака нанялась и двор стеречь, И хлебы печь, И, сверх того, полоть и поливать рассаду. Какой же выдумал он вздор, — Читате…
ИсторияТолько его и видели. Между тем, покуда косой жуировал да свадьбу справлял, на том пространстве, которое разделяло тридевятое царство от волчьего логова, великие беды приключилис…
Народная сказкаУ старика со старухой не было детей. Век прожили, а детей не нажили. Вот сделали они колодочку, завернули ее в пеленочку, стали качать да прибаюкивать: — Спи-тко, усни, дитя Тер…
Народная сказкаЖил-был поп с попадьею; у них была дочка Алёнушка. Вот этого попа позвали на свадьбу; он собрался ехать с женою, а дочь оставляет домоседкою. — Матушка! Я боюсь оставаться одна,…
ИсторияОднажды Садко позвал к себе на пир честной всех новгородских жителей, знатных бояр, торговых людей, самого посадника с тысяцким. Угостились гости хорошо, языки у них поразвязали…
ИсторияМашенька Павлецкая, молоденькая, едва только кончившая курс институтка, вернувшись с прогулки в дом Кушкиных, где она жила в гувернантках, застала необыкновенный переполох. Отво…
Авторская сказка
Авторская сказкаЖили на свете роза и жаба. Розовый куст, на котором расцвела роза, рос в небольшом полукруглом цветнике перед деревенским домом. Цветник был очень запущен; сорные травы густо ра…
Сказка в стихахИмени и роду Богу не скажу. Надо воеводу Словом ублажу. Кто ты? Я-то? Житель! Опустил кулак: Кто ты? Сочинитель! Подлинно что так. Меткое, как пуля, Слово под конец: Кто ты? Бор…
ИсторияТрудный путь это был! Темно было, и на каждом шагу болото разевало свою жадную гнилую пасть, глотая людей, и деревья заступали дорогу могучей стеной. Переплелись их ветки между …
Народная сказкаВ некотором царстве, в некотором государстве жил в деревушке старик со старухою; у него было три сына: два — умных, а третий — дурак. Пришло время старику помирать, стал он день…
История23 Песня о Яныше королевиче в подлиннике очень длинна и разделяется на несколько частей. Я перевел только первую, и то не всю. Гузла, или сборник иллирийских стихотворений, собр…